Contract and Quote Review
Read the fine print
before you sign.
Send us a supplier’s Chinese contract or quote. We translate it, flag unclear or risky clauses, and list the questions to ask before you sign.
What’s Included
What This Service Covers
Full Translation
We translate the document into clear English so you can read exactly what the supplier is offering.
Flagged Clauses
We mark terms that need attention: payment schedule, delivery dates, quality standards, penalties, and ownership of designs.
Questions to Ask
You get a short list of questions to raise with the supplier before signing.
Is This Right for You?
Who This Service Is For
Buyers about to sign a supply contract
You want to understand each term before you commit a deposit.
Brands with a custom product
You want to check who owns the tooling, designs, and molds.
Anyone with a confusing quote
The quote has terms you cannot read or that look different from what was discussed.
Process
How Contract and Quote Review Works
Expected time: About 3 business days for up to 10 pages
- 1
Send the document
A PDF or photo of the contract or quote. Add the original offer if you have it.
- 2
Confirm and pay
$79 for one document up to 10 pages. Longer ones are quoted first.
- 3
We translate
The full document is translated into clear English.
- 4
We flag the risks
We mark unclear or risky clauses and compare with your offer if you sent it.
- 5
You receive the review
The translation, the flagged clauses, and questions to ask the supplier. This is not legal advice.
What we need from you
- The contract or quote as a clear PDF or photos
- The original offer or earlier messages, if any
- Anything you are worried about
What you receive
- Full English translation
- List of flagged clauses with plain notes
- Questions to ask the supplier
Deliverables
What You Get
- Full English translation of the document
- List of flagged or unclear clauses with plain notes
- Questions to ask the supplier
- Comparison with the quote or offer you received, if you send it
- Delivery within 3 business days for up to 10 pages
Pricing
What It Costs
$79 per document
Covers one document up to 10 pages. Longer documents are quoted before we start.
FAQ
Common Questions
Is this legal advice?
No. We are not a law firm. This is a business and language review. For legal questions or large contracts, you should consult a qualified lawyer.
Can you negotiate the changes?
Yes, as a separate service. We can contact the supplier in Mandarin to ask for changes. See our Negotiation Service.
Is my document kept private?
We use your document only to do this work and do not share it. See our Privacy Policy.
What if the contract is not in Chinese?
Send it anyway. We can review English contracts from Chinese suppliers too.
Ready to get started?
Describe what you need. We reply within 24 hours with a clear plan and fixed price.